Entradas

Censura inquisitorial contra Teresa de Jesús (1589-1593)

Imagen
  Este curioso documento que se adjunta a continuación corresponde a un expediente conservado en el Archivo Histórico Nacional bajo el epígrafe Delaciones y censuras a las obras de Santa Teresa de Jesús desde el año de 1589 hasta el de 1593 , que se puede consultar íntegro en el enlace correspondiente.   PARES (Portal de Archivos Españoles)   Se trata de una censura que fray Juan de Lorenzana, dominico del convento de San Pedro Mártir de Toledo, remitió a la Inquisición denunciando que en las obras de Teresa Sánchez de Cepeda Dávila y Ahumada, la célebre Teresa de Jesús, se encontraban "mui mala doctrina, muchos errores y heregías las quales redundan en perjuicio de nuestra santa fe Catholica y endetrimento de muchas personas de diferentes estados que leen el dicho libro" . En concreto, se refiere a tres obras: Camino de perfección , Las moradas y Las exclamaciones , especialmente al primero; para ser exactos, a su versión original, puesto que la autora ya había sido obli

Invento de 1634 para vadear un río sin que se moje la pólvora

Imagen
  "Inbencion de passar el agua Propuesto a Su Magestad por su Mathematico en Flandes Miguel Florencio van Langren". 1634 Michael van Langren, natural de Ámsterdam, donde nació en 1598, era matemático, astrónomo y cosmógrafo, como su padre y su abuelo. Jacob Floris, el progenitor en concreto, había asistido a clases con el astrónomo sueco Tycho Brahe (famoso porque sus estudios sirvieron de base a Kepler pero, sobre todo, por haber perdido la nariz en un duelo y usar una prótesis de oro) y entrado al servicio de la corona española, hasta el punto de que el gobierno de los Estados Generales de los Países Bajos le concedió el monopolio de la fabricación de globos terráqueos.    Estimación realizada por Langrenus de la distancia en longitud entre Toledo y Roma ( Wikimedia Commons )   Su hijo asumió ese legado y estableció una buena relación con la infanta Isabel, quien le recomendó a Felipe IV en 1629 como cosmógrafo y matemático real después de que él le mostrara un trabajo so

Andrea Doria da el pésame a Felipe II por el fallecimiento de su hijo, Carlos Lorenzo

Imagen
  En esta carta que vemos a continuación, fechada el 20 de agosto de 1575 y conservada en el Archivo General de Simancas, el almirante genovés Giovanni Andrea Doria, que había comandado la gran armada de la Santa Liga en las batallas de Los Gelves (1560) y Lepanto (1571), y que además era comendador de la Orden de Santiago, manifiesta su pésame al rey Felipe II por el fallecimiento de su hijo Carlos Lorenzo dos meses antes.   PARES (Portal de Archivos Españoles)   No hay que confundir a Carlos Lorenzo con Carlos de Austria. Éste fue el primogénito que tuvo el monarca con la infanta María Manuela de Portugal, su primera esposa (y prima hermana). Como es sabido, aquel único hijo fue un quebradero de cabeza, con un trastorno de personalidad que le volvió caprichoso y sádico, acrecentado por una trepanación practicada para intentar curarle de unas fiebres. Siempre con salud precaria y un carácter rebelde, su padre fue desconfiando progresivamente de él y tras un intento de asesinar a Jua

Condena por sodomía en Navarra (1583)

Imagen
    Este documento es una sentencia en grado de apelación, dictada el 7 de mayo de 1583 por el Consejo Real de Navarra, en la que condena a dos acusados por sodomía: Pedro Ximenez, a ser ejecutado en la hoguera; su compañero, Antón de Gratebo, a contemplar la pena mientras es marcado con un hierro candente , ser desterrado y pagar las costas del proceso (como medida de gracia se le perdona el complemento de acabar en galeras).   En Navarra, el llamado pecado nefando no era competencia de la Inquisición . En los reinos españoles, excepto el de Aragón, donde los inquisidores tenían pleno poder, las autoridades civiles (Cortes, ayuntamientos...) solían reclamar para sí dicha jurisdicción, exigiendo que el Santo Oficio se limitase a perseguir la herejía, a pesar del empeño de la Corona en que sí lo hiciera.   Así fue durante el último cuarto del siglo XV. Pero entrada ya la primera década del siglo XVI y solucionado el problema del criptojudaísmo, el tribunal aceptó ampliar sus horizontes

Bula con el nombramiento de Torquemada como inquisidor general (1483)

Imagen
  El 16 de septiembre de 1498, fallecía en Ávila fray Tomás de Torquemada, fraile dominico que había sido confesor de la reina Isabel la Católica y primer inquisidor general de Castilla y Aragón.    Según el cronista real Hernando del Pulgar, pese a que probablemente Torquemada descendía de judíos fue convencido por el prior del convento sevillano de San Pablo, Alonso de Ojeda (pariente del famoso conquistador ), para elaborar un informe que denunciaba las prácticas judaizantes entre conversos. Ello llevó a solicitar al papa Sixto IV en 1478 que autorizara la creación de un tribunal de la Inquisición en Castilla. El pontífice publicó entonces la bula Exigit sincerae devotionis affectus , por la que se puso en marcha el Santo Oficio. Inicialmente circunscrito a Sevilla -donde se celebró el primer auto de fe - y Córdoba, fue extendiéndose a otras localidades e incluso a la reticente Corona de Aragón, de manera que se hizo necesaria la figura de un inquisidor general. En 1483, Inocenci

Carta de Cidi Hamet a Carlos V proponiéndole la conquista de Argel

Imagen
  Cidi Hamet ben Hamet, señor del reino de Cuco (un aduar de Berbería tributario de Argel), envió esta carta al emperador Carlos V proponiéndole colaboración en la conquista de Argel, que en esos momentos y pese al éxito español en la Jornada de Túnez, se había convertido prácticamente en una base corsaria del almirante otomano Jeireddín Barbarroja.   Lleva fecha del 27 de diciembre de 1539 y la idea fue bien recibida, hasta el punto de que dos años más tarde se organizó una expedición con ese objetivo. Como es sabido, aquella operación (en la que tomó parte Hernán Cortés , que había viajado a España tras la conquista de México) terminó en debacle por un temporal que provocó cuantiosas pérdidas humanas y materiales pese a la ayuda aportada por el mencionado señor, cuya familia era ancestral enemiga de Barbarroja (fue éste quien mató a su padre).   En noviembre de 1541, estando todavía en suelo argelino (en Bugía, concretamente), el emperador recibió una nueva propuesta de alianza de p

Los peregrinos del Mayflower y los primeros libros de historia de EEUU

Imagen
  (Este artículo se publicó originalmente en el número 158 de la revista literaria Clarín ) El 21 de noviembre de 1620, fondeaba en la bahía de Cape Cod un barco llamado Mayflower . Había zarpado del puerto inglés de Plymouth un mes antes, llevando a bordo ciento dos pasajeros más una tripulación de unos veinticinco hombres. Esos viajeros, autobautizados como Padres Peregrinos, pertenecían a una secta puritana de corte calvinista que, por su extrema rigidez -consideraba inaceptable la decisión del rey Jacobo I de no llevar más allá la reforma religiosa-, entró en conflicto con la Iglesia Anglicana y sufrió persecución. Tras un intento frustrado de establecerse en Leiden (Provincias Unidas de los Países Bajos), el gobierno inglés facilitó su traslado al Nuevo Mundo, a la recién fundada colonia de Jamestown (1607). El viaje no empezó bien. Dos veces fue necesario dar la vuelta después de zarpar de Inglaterra, el 5 y el 15 de agosto, porque el barco acompañante, el Speedwell , una p