Condena por sodomía en Navarra (1583)
Este documento es una sentencia en grado de apelación, dictada el 7 de mayo de 1583 por el Consejo Real de Navarra, en la que condena a dos acusados por sodomía: Pedro Ximenez, a ser ejecutado en la hoguera; su compañero, Antón de Gratebo, a contemplar la pena mientras es marcado con un hierro candente , ser desterrado y pagar las costas del proceso (como medida de gracia se le perdona el complemento de acabar en galeras). En Navarra, el llamado pecado nefando no era competencia de la Inquisición . En los reinos españoles, excepto el de Aragón, donde los inquisidores tenían pleno poder, las autoridades civiles (Cortes, ayuntamientos...) solían reclamar para sí dicha jurisdicción, exigiendo que el Santo Oficio se limitase a perseguir la herejía, a pesar del empeño de la Corona en que sí lo hiciera. Así fue durante el último cuarto del siglo XV. Pero entrada ya la primera década del siglo XVI y solucionado el problema del criptojudaísmo, el tribunal aceptó ampl...