Cita Con Clío

  El 22 de noviembre de 1559, una pragmática dictada en Aranjuez por el rey Felipe II prohibía a todos sus súbditos de los reinos de la Corona de Castilla estudiar en el extranjero, so pena de pérdida de cargos (para los clérigos) e incautación de bienes y destierro (para el resto), estableciendo un plazo para que retornasen los que ya estaban fuera ( "...y que los que fasta agora y al presente estuvieren y residieren en las tales Universidades, Estudios y Colegios, se salgan y no estén más en ellos dentro de cuatro meses después de la data y publicación de esta nuestra ley" ).   Los motivos aducidos eran tres: primero, preservar la integridad de la fe católica de los estudiantes frente a la posible influencia del protestantismo y demás distracciones ( "...con la comunicación de los extranjeros y otras Naciones, se distraen y divierten, y viven en otros inconvenientes " ); segundo, evitar la merma de ingresos y alumnos en las universidades españolas ( "...l...

  Lope de Vega, el Fénix de los Ingenios, el dramaturgo más popular del Siglo de Oro, también tuvo sus problemas con la censura de la Inquisición. Y eso que era miembro de esa institución. Este documento, conservado en el Archivo Histórico Nacional , es una solicitud al inquisidor general para que le sea devuelta una comedia sobre la conversión de San Agustín, que debió de ser reprobada por un par de pasajes, pese a que la fuente utilizada por el escritor fueron las Confesiones del propio santo.  Recordemos que la familia de ese personaje era romano-bereber: el padre de Agustín, Patricio Aurelio, un pequeño propietario pagano; la madre, Mónica de Hipona, había abrazado el cristianismo (llegó a ser canonizada). Fue ella la que convenció a su marido para convertirse a la nueva fe y cuando enviudó siguió a su hijo hasta Roma, muy preocupada con la libertina vida que llevaba éste (que combinaba sin problema con una exquisita formación académica). La grave enfermedad que sufrió el ...

  Esta portada, impresa en Pamplona en el año 1621 con la preceptiva licencia del Real Consejo de Navarra, corresponde a una obra titulada Tratado de como se ha de oyr missa, escrito en romance y bascuenc e, l enguages de este Obispado de Pamplona.   Su autor es el licenciado (no sabe en qué universidad se graduó) Juan de Beriáin, que en 1592 fue nombrado abad de la villa de Atxague hasta que en 1602 se le destinó a la localidad de Uterga (donde había nacido en 1566), en sustitución de su tío, también abad y llamado como él, por la muerte de éste en 1601. Cuatro procuradores certificaron la elección, que llevaron a cabo los vecinos "como patronos de la parroquia" entre dos candidatos: Juan de Olandáin, también conocido como Juan de Úcar, que era abad de Zubiri, y el mencionado Juan de Beriáin.     Siendo este último el beneficiado por su "abilidad y suficiencia, bida y costumbres" , así como por ser "persona benemerita y en quien concurren las partes y ca...

    En turco, la firma de los sultanes otomanos se llamaba tugra o tughra . No se trataba de una rúbrica sin más sino de algo de carácter oficial y ceremonial como representación de la Sublime Puerta, de ahí que, además de estar formada por más de una palabra, tuviera un acentuado aspecto artístico.   La tugra llevaba en la sere (parte inferior) el nombre del sultán, obviamente, pero solía ir acompañado de algún apodo, divisa o leyenda breve: la filiación, el apodo, ser hijo de, etc. Eso se escribía mediante el tuğ , tres trazos verticales que representaban estandartes y estaban cruzados por otras tantas zülfe , unas líneas con forma de S que equivaldrían a vientos haciendo flamear las banderas. Sin embargo, hay otras versiones tradicionales sobre el significado del tuğ . Una dice que eran una síntesis gráfica de los tres dedos del sultán Murad I, que al ser analfabeto los mojó en tinta para imprimir una huella-firma. Otra que metaforizaba al pájaro fabuloso tughri, t...

  Aún faltaban veintiún años para que el papa Alejandro VI dictase la bula Si convenit que concedería a Isabel y Fernando, monarcas de Castilla y Aragón, el título de Reyes Católicos, cuando la primera declaraba el estado de guerra a Portugal y ordenaba a todos sus reinos que cuando D. Alonso de Cárdenas (comendador mayor de León y maestre de Santiago) solicitase su ayuda para hacer dicha guerra, se la dieran. Era el 20 de junio de 1475. Retrato de juventud de Isabel I de Castilla atribuido a Gerard David, en torno a 1520 ( Wikimedia Commons )   El documento que lo refleja empieza con la intitulación habitual: "Doña Ysabel por la gracia de Dios, Reyna de Castilla de León de Toledo de Sicilia de Galicia de Sevilla de cordova de murcia de jahen del algarve de algesira de gibraltar princesa de aragon e Señora de Viscaya é de molina..." . Se dirige "á los concejos justicias regidores cavalleros escuderos oficiales é omes buenos de todas é cualesquier cibdades villas é loga...