Entradas

Mostrando entradas de enero, 2025

El controvertido caso de Sacco y Vanzetti

Imagen
  Here's to you, Nicola and Bart, rest for ever here in our hearts. The last and final moment is yours, that agony is your triumph. Ésta es la letra de la canción que, escrita por Joan Baez y con música de Ennio Morricone, cierra la película Sacco y Vanzetti , dirigida por Giuliano Montaldo en 1971. Tan emocionante -a la voz inicial de la famosa cantante se va sumando poco a poco un coro in crescendo - como simple -únicamente tiene esa estrofa, que repite una y otra vez-, se iba a convertir en todo un himno setentero para los militantes de los derechos humanos. ¿Por qué? Porque evoca el caso de dos anarquistas, emigrantes italianos en EEUU, detenidos, procesados y condenados a la silla eléctrica, después de ser considerados culpables de un robo a mano armada -que terminó con dos víctimas mortales- en un controvertido juicio lleno de irregularidades que desató un escándalo mundial.  Cartel de la película En realidad, ese mini-libreto musical no es original. Baez parafraseaba l...

La escandalosa Biblia inglesa con una errata que inducía a cometer adulterio

Imagen
    Henry Stvens fue un ilustre bibliógrafo estadounidense, nacido en 1819 en Barnet (Vermont), que pasó a la posteridad de su mundillo como comisario de literatura americana para el Bristish Museum y varias bibliotecas de su país, tanto públicas como privadas, además de fundar una asociación histórico-literaria llamada The Hercules Club. Él mismo escribía y entre sus obras figura la biografía de un colega bibliófilo, el filántropo neoyorquino James Lennox, cuya colección de libros nutrió los fondos de la actual Biblioteca de Nueva York: Recollections of Mr. James Lennox, of New York, and the formation of his library. Publicada en 1886, en ella recuerda una anécdota vivida treinta y un años antes, cuando compró por cincuenta guineas el que entonces era el único ejemplar conocido de una Biblia de 1631 y lo expuso ante la SAL (Society of Antiquaries of London) con el curioso apodo de Wicked Bible , es decir, Biblia Malvada. Veamos por qué. Henry Stevens retratado por William Pa...